sabato 17 luglio 2010

Bad day..but there is fashion, fortunately.

Buongiorno cari ragazzi,
il mio umore non è decisamente migliorato, quindi continuo ad evitare di parlare di me e colgo l’occasione per un nuovo post sulla moda.
Stamattina facevo zapping e sono rimasta incantata da un programma che proponeva, tra le altre, la sfilata della collezione primavera/estate di Mariella Burani. Sono rimasta incantata, e vi inserisco il link(http://www.mariellaburani.com/mb/collezioni/collezioni.htm) in modo che la possiate vedere anche voi: assolutamente stupenda! Quello che ho potuto notare è stato un largo uso di colori particolari abbinati tono su tono (mi riferisco ai primi vestiti, con questi grandi pois verde scuro o beige), la presenza di alcuni abiti con un grosso fiore sulla spalla (di cui mi sono innamorata), i volant, che danno un tocco di romanticismo e l’uso di grandi cinture, che occupano quasi tutto il busto delle modelle. Solitamente non mi piacciono, ma devo dire che in questo caso vanno a dare sicuramente più forma e particolarità alla creazione. Ritorna poi l’intramontabile bianco e nero, perfetto in ogni occasione.
Voi che ne pensate?
Se avete particolari richieste per post su altri stilisti o su tendenze dell’estate scrivetemi!
MartaL.

TRANSLATION:
Good morning dear guys, my mood is not decidedly improved, therefore I keep on avoiding to talking about me and take the opportunity for a new one post on fashion.
This morning I was doing zappig and have remained enchanted from a program which was proposing, between the other ones, the spring/summer collection parade by Mariella Burani. I have remained enchanted, and insert the link (http://www.mariellaburani.com/mb/collezioni/collezioni.htm) so that also you can see it: absolutely wonderful! What I have been able to notice has been a wide use of matched tone special colours on tone (report to the first clothes to me, with these big dark or beige green pois), the presence of a few suits with a big flower on the shoulder ham (which have with fallen in love), volant, which give a dippy one of Romanticism and the use of big belts, which occupy almost all the models' bodice. Usually I do not like them, but I must say that they go in this case certainly to give form and particularity more to the creation. Then the undying one becomes again white and black, perfect in every opportunity. What do you think?
If you have special requests for post on other stylists or summer tendencies write to me!
MartaL.

Follow A Fashionable Cookie

6 commenti:

Marylena ha detto...

Ciao ho appena scoperto il tuo blog e devo dire che mi piace molto!!!
Scrivi davvero bene e sono assolutamente d'accordo con te per quanto riguarda la collezione di Mariella Burani!!!
E' fantastica e io adoro lo stile in bianco e nero...è un classico!!

Se ti va vieni a vedere il mio blog:

maryshowroom.blogspot.com

p.s i follow you, you follow me? <3
kiss

http://freshonpr.blogspot.com/ ha detto...

Mariella Burani, nonostante la crisi finanziaria che la circonda, fa delle cose bellissime.
Complimenti
Ciao
Nicola freshOnpr

MartaL. ha detto...

Grazie mille ad entrambi :)
Per Marylena: corro a vedere il tuo blog!
MartaL.

Flash! ha detto...

we just found your blog! amazing! we love it and we are followers already!

keep in touch?

http://flashtheblog.blogspot.com/2010/07/flash-again-suggests.html

lots of love

losaway ha detto...

ey, i like this blog!
i follow your blog and i hope that you also follow me.
xoxo

http://losaway.blogspot.com/

THESTREETFASHION5XPRO ha detto...

mariella è grande

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...