Buonasera ragazzi!
La foto che vedete in apertura del post è quella di una borsa che ho visto oggi pomeriggio da Tezenis e ancora mi sto chidendo perchè non l'ho acquistata. E' perfetta per la spiaggia, e mi serve assolutamente: entro breve sarà nel mio armadio. Come potete notare sono una grande appassionata di borse, che per me non sono mai abbastanza. Sempre da Tezenis ho comprato una canottiera rosa scuro, niente di particolare. Non vedo l'ora di indossare il vestito che ho preso ieri!
Stasera io e i miei amici faremo il solito giro per il centro, e devo pensare a cosa mettere dato che fa un caldo pazzesco in questi giorni. Domani invece andrò alla prima grigliata della stagione: farò un sacco di fotografie e non appena riesco pormetto che ve le mostrerò!
Buon sabato sera!
M.L.
TRANSLATION:
Good evening boys!
The photo you see in opening of the post in a bag which I saw today afternoon from Tezenis and I am still asking myself because have not bought it. It's perfect for the beach, and I absolutely need it: in short will be in my wardrobe. As you can notice I am one big keen of bags , which for me are never enough. Also from Tezenis I bought a dark pink tank top, nothing special. I can not wait to wear the dress I got yesterday!
Tonight my friends and I will do the usual tour of the old, and I am thinking about what I will dress because it's really hot in these days here. Tomorrow I will go to the first barbecue of the season: I'll make a lot of pictures and as soon as I can swear that will show you!
Good Saturday evening!
M.L.
Sto trascorrendo questi giorni di caldo in piscina: in assenza del mare mi sembra l'unico compromesso accettabile! Non ho quindi nuovi outfit per voi, e vi mostro allora qualcuna delle fotografie scattate gli anni scorsi..
E voi, come state passando queste giornate?
