giovedì 17 giugno 2010

News part 1

Ragazzi!
Ieri non ho potuto postare nulla perchè ho studiato tantissimo, cosa che oggi ha veramente dato i suoi buoni frutti.. Ma ora vi devo aggiornare su parecchie cose, non so davvero da dove iniziare e credo che farò 2 diversi post.
Decido di cominciare a parlarvi di oggi: dopo l'esame mi sono data al solito "shopping post.esame", e come sempre mi sono fatta un po' troppo prendere la mano. Da Tezenis ho finalmente comperato la borsa da spiaggia di cui vi avevo parlato, insieme ad una canotta blu intenso e degli slip stupendi. Nel pomeriggio sono stata in giro con mia madre, e ho comperato una cornice viola da mettere in camera, una tazza per la colazione rossa con i pois bianchi (un amore) e un aggeggio straordinario per appendere le borse ai tavoli senza farle appoggiare a terra: la soluzione perfetta a tutti i miei problemi! Ho messo lo smalto nuovo, ed è davvero spettacolare!! Dio, quanto sono soddisfatta!! Nonostante la pioggia devo dire che questa è stata una giornata meravigliosa, e non vedo l'ora di trovarmi tra breve con i miei amici ed il mio meraviglioso ragazzo.
Questa prima parte di aggiornamenti è finita, a prestissimo gente!
Buona serata,
MartaL.

TRANSLATION:
Boys!
Yesterday I could not post anything because I studied a lot, which today has really borne fruit .. But now I need to update you on several things, I do not know where to start and I think I'll do two different posts.
I decide to start talking about today: after my exam I did the usual "shopping post.exam", and as usual I got a bit too get carried away. From Tezenis I finally bought the beach bag which I had spoken, together with a blue tank top and beautiful panties. In the afternoon I went around with my mother and I bought a purple frame to put into the room, a cup for breakfast red with white polka dots(one love)and a special contraption to hang the bags on the tables without them resting on the floor: the perfect solution to all my problems! God, how am I satisfied!! I put my new glaze, it really is spectacular! Despite the rain, I must say that this was a wonderful day, and not wait to go out soon with my friends and my wonderful boyfriend.
This first part of updates is over, people stay tuned!
Have a nice evening,
MartaL.

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Bellooo :) ma cs è qst posto?? :)mi piacee:D... by Claire

MartaL. ha detto...

E' un negozio dove vendono tutti gli oggetti per la casa, io ci andavo da piccolina con i miei ma ovviamente mi annoiavo e basta..invece quando ci ho messo piede è stata una vera rivelazione, avrei comprato tutto!!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...